Decor Inspirations

W zasadzie można nazwac  ten post chwaleniem się na zasadzie: "Patrzcie, jak ładnie i pomysłowo udekorowałam swój dom !" Cóż... Mnie się podoba, a jak komuś dodam inspiracji, by ze swoimi starymi dodatkami zaaranżowanymi na nowo urozmaicić pomieszczenie - proszę bardzo :)

I'd easily call this post like: " Look what pretty and creative things I've done to my home decorations!" Well.... I indeed love it! And if somebody would get creative after reading tips of mine - so be it :)

Przede wszystkim wyprzedaże - nie można przegapić ładnych rzeczy (ale tez nie kupować wszystkiego bezmyślnie). Musiałam sporo sobie tłumaczyc , że nie potrzebuję następnej girlandy (pomijając, że mogę zrobić ją sama), następnej bombki itd. Ale!!!!! świecznik z jelonkiem za 9,90zł w JYSK już tak!!!!!! oraz nowe gałki z ZARAHOME za 19zł - również (tip: zawsze rozkompletowuję gałki - nigdy nie montuję tych samych obok siebie) / First of firsts - don't underestimate sales!!!! No matter what, you cannot miss bargain beautiful stuff ;) But it also doesn't mean all pretty stuff needs to land in the basket - I'd been counting to ten many times before getting new xmaschain or xmastreetoy....But, a beautifull raindeer candlepot for 4$  or the most beautifull pair of knobs - it'a must !!!!! Have I told you that I always decomplete knobs...? Awesome tip trust me.

 

 

 

Uwielbiam misie, zbieram je i mam je w wielu miejscach ! / I love teddy bears, I am a collector and they are all over my house (I replace them depending on season)

 

Jest miś z pozytywką - na czas świąt. / Here's a teddybear with music box - only for Xmas Season

 

Miś Łazienkowy - zmienia jedynie miejsce: albo jest na umywalce albo na półce hihi / Bathroom Teddybear - whether on sink or cabinet,, but always there haha

 

 

 

Miś na lapce / Teddy on the Lamp - occasional decoration

 

 

Mis okienny / Widow Teddybear

 

Również miałam fantazję by przyozdobić Ikeowską doniczkę / lampion dość niekomfortowym do noszenia, ale jakim pięknym kolczykiem za kilka złotych. Wygląda jak milion dolarów, nie ;) / I had an idea to jewelry one of my IKEA flower pots and I think it got a milion dolar look, dontcha think :)

 

 

Pierniczki przychodzą i odchodzą.... Te przyszły jako prezent / Gingerbreads still come and go - those ones had been as a gift

 

 

Dekorowanie stołu to moja pasja, domena - nazwijcie to jak chcecie. W każdym razie decor stołowy u mnie w domu zmienia się w zależności od mojego nastroju. Odświeża wnętrze i nadaje nowy blask. Róbcie to :) / Table decor is my passion, domain and one of the things I do on weekly, monthly basis to refresh the look and give a new spark to my living space. I love it and Please do it very often!!!!

 

Tak, to ja z moja mamą! Nie miałam wtedy jeszcze roczku / YES!!!! That's bearly one year old me and my mom....

 

Jest jeszcze kilka pozostałości świątecznych akcentów, jak skrzat w kuchni, tablicowa szafa z życzeniami Wesołych Świąt i kartkami od przyjaciół i rodziny, świąteczny nastrój ciągle jeszcze panuje także u mnie w łazience (TIP: łazienka idealnie nadaje się do dekoracji z salonu....) / I still keep Xmas smell fresh all over my house: like this sitting gnome in the kitchen, or blackboard closet with Xmas cards from our family&friends, or knobs&towels&livingroom decorationd in our bathroom....

 

 

Enjoy decorating  and be crative :)

 

Sylwia

Merry Xmas :)

Precious,magic time of waiting longing for Christmas is getting to an end. And like I've said once, I much better love the time of decorating, proces of creating than just having it in front of my face.... Very romantic approach in a poetic sense ;) But it doesn't mean I will not enjoy The Christmas Time. I WILL!!!! I'll do my best to have the time of the year for me and my kids and my beloved hubby :)

 

 

So, I wish YOU ALL Peacefull, Joyfull and Merry Christmas!!!!!

Świeta w stylu SCANDI ;)

Ten czas przed świętami uważam za najwspanialszy!!!!!

 

Dekorowanie domu,

 

 

 

strojenie okien i drzwi,

 

 

 

przeglądanie pudeł w stylu "Co ja tam mam?",

 

 

 

dokupowanie nowych błyskotek,

 

klejenie kartek świątecznych,

 

 

 

bilecików do prezentów,

 

robienie adwentowych świeczników dla przyjaciół, 

 

 

 

aż w końcu same ubieranie choinki jest kwintesencją uroku Świąt.

 

 

 

 

O! I nie zapomnieć o pierniczkach - co roku nowe kształty, w tym roku doszedł oczywiście następny - będziem piekli w tym tygodniu :) Jak znam życie mój syn polegnie po dekoracji pierwszego, góra drugiego piernika, potem to już tylko ja sama będę jak ten świstak zawijała je w papierki ;) 

 

W tym roku styl scandi ogarnął całą przestrzeń mieszkalną na Olsztyńskiej :) Od żyrandola (przysposobionego z wianka) , poprzez dekoracje drzwi, girlandy z farby tablicowej na lustrze aż do samej choinki. Nie zmieściła się jednak do skrzynki na kółkach, ale skrzynunia i tak znalazła swoje zastosowanie na czas świąt: powędrowała do sypialni i przytula mojego niezmordowanego Fikusa;) (jak się przyjrzeć to trochę w oddali na zdjęciu widać )

 

 

 

Myślę, że oprócz pakowania prezentów - bardzo, bardzo przyjemny świąteczny obowiązek, rytuał  - i obmyślenia strategii wyjść w czasie świąt, to chyba zbyt wiele już nie zostało.... To tylko 7 dni....

 

Co do pakowania prezentów - nie wkładam już podarków w torby.... Torby są pięknie - NIEKTÓRE - ale te to sama sobie kupuję z potrzeby posiadania czegoś pięknego :) Natomiast takich torebek "sklepowych" takich które w każdym sklepie można kupic , mam wiele.... Balans artystycznych dusz w moim otoczeniu sromotnie przegrywa z pragmatyzmem tych mocno stąpających po ziemi ;)

 

Ale....

 

DIY

 

Buziaki

 

Sylwia