Decor Inspirations

W zasadzie można nazwac  ten post chwaleniem się na zasadzie: "Patrzcie, jak ładnie i pomysłowo udekorowałam swój dom !" Cóż... Mnie się podoba, a jak komuś dodam inspiracji, by ze swoimi starymi dodatkami zaaranżowanymi na nowo urozmaicić pomieszczenie - proszę bardzo :)

I'd easily call this post like: " Look what pretty and creative things I've done to my home decorations!" Well.... I indeed love it! And if somebody would get creative after reading tips of mine - so be it :)

Przede wszystkim wyprzedaże - nie można przegapić ładnych rzeczy (ale tez nie kupować wszystkiego bezmyślnie). Musiałam sporo sobie tłumaczyc , że nie potrzebuję następnej girlandy (pomijając, że mogę zrobić ją sama), następnej bombki itd. Ale!!!!! świecznik z jelonkiem za 9,90zł w JYSK już tak!!!!!! oraz nowe gałki z ZARAHOME za 19zł - również (tip: zawsze rozkompletowuję gałki - nigdy nie montuję tych samych obok siebie) / First of firsts - don't underestimate sales!!!! No matter what, you cannot miss bargain beautiful stuff ;) But it also doesn't mean all pretty stuff needs to land in the basket - I'd been counting to ten many times before getting new xmaschain or xmastreetoy....But, a beautifull raindeer candlepot for 4$  or the most beautifull pair of knobs - it'a must !!!!! Have I told you that I always decomplete knobs...? Awesome tip trust me.

 

 

 

Uwielbiam misie, zbieram je i mam je w wielu miejscach ! / I love teddy bears, I am a collector and they are all over my house (I replace them depending on season)

 

Jest miś z pozytywką - na czas świąt. / Here's a teddybear with music box - only for Xmas Season

 

Miś Łazienkowy - zmienia jedynie miejsce: albo jest na umywalce albo na półce hihi / Bathroom Teddybear - whether on sink or cabinet,, but always there haha

 

 

 

Miś na lapce / Teddy on the Lamp - occasional decoration

 

 

Mis okienny / Widow Teddybear

 

Również miałam fantazję by przyozdobić Ikeowską doniczkę / lampion dość niekomfortowym do noszenia, ale jakim pięknym kolczykiem za kilka złotych. Wygląda jak milion dolarów, nie ;) / I had an idea to jewelry one of my IKEA flower pots and I think it got a milion dolar look, dontcha think :)

 

 

Pierniczki przychodzą i odchodzą.... Te przyszły jako prezent / Gingerbreads still come and go - those ones had been as a gift

 

 

Dekorowanie stołu to moja pasja, domena - nazwijcie to jak chcecie. W każdym razie decor stołowy u mnie w domu zmienia się w zależności od mojego nastroju. Odświeża wnętrze i nadaje nowy blask. Róbcie to :) / Table decor is my passion, domain and one of the things I do on weekly, monthly basis to refresh the look and give a new spark to my living space. I love it and Please do it very often!!!!

 

Tak, to ja z moja mamą! Nie miałam wtedy jeszcze roczku / YES!!!! That's bearly one year old me and my mom....

 

Jest jeszcze kilka pozostałości świątecznych akcentów, jak skrzat w kuchni, tablicowa szafa z życzeniami Wesołych Świąt i kartkami od przyjaciół i rodziny, świąteczny nastrój ciągle jeszcze panuje także u mnie w łazience (TIP: łazienka idealnie nadaje się do dekoracji z salonu....) / I still keep Xmas smell fresh all over my house: like this sitting gnome in the kitchen, or blackboard closet with Xmas cards from our family&friends, or knobs&towels&livingroom decorationd in our bathroom....

 

 

Enjoy decorating  and be crative :)

 

Sylwia

Tanie dekorowanie..... / Decorations on Budget

Tak jak w każdej innej dziedzinie, tu też włącza się kreatywność MOJA .

Zwłaszcza kiedy fajnie by było wykorzystać tylko to, co już w domu jest. Ciułactwo jest w tym wypadku  wielce wskazane (bez tego nie da rady), choćby po to, by uniknąć wielkich, drogich zakupów w momencie, kiedy już zachce się dekorować dom na święta ;) Zbieractwo się opłaca, drogie Panie i przekażcie proszę to mężom i kochankom!!!!!!

How2Girl popchnęła mnie w tym i poprzednim roku również do czegoś, czego wcześniej nie robiłam - do kompozycji kwiatowych :) Cudne! Donice w domu, każdej maści, walaja się wszędzie.... Idąc po galerii i tak natknęłam się na następną, taką rynienkę. Kiedyś też zakupiłam w sklepie ogrodniczym  gąbkę do kwiatów - więc ją mam, mam ziemię, w Leroy Merlin dostałam takie rośliny jakie chciałam 

 

 

i cos tam mnie się udało :

 

 

 

W listopadzie, w tym okrutnym, okrutnym miesiącu, zwiastującym półroczną przerwę w dostawie energii życiowej, staram się już powoli wprowadzać adwentowe akcenty. Tak nienachalnie, ale jejuuuu, taką mam potrzebę ;)

 

Tak więc co ja już mam świątecznego u siebie w domku:

 

*  taca ze świeczkami (wszystkie już miałam.... no ;) te 2 srebrne dorwałam w Auchan po 16zł !!!!!)

 

 

 

 

 

*  girlanda, którą sama zrobiłam: drewniane kółeczka, drewniane gwiazdki pomalowane farbą tablicową ;) oczywiście

 

 

 

 

*  ozdobiony żyrandol - słuchajcie , historia jest taka, że ten oryginalny, który miał 7 kul (miałam już na nie pomysł) wziął i runął na ziemię.... Nie pytajcie łaj :/ No! W każdym razie w PEPCO kupiłam ratanowy wieniec (15zł), coś tam typu jakieś puszki i ptaszki miałam.... Słuchajcie, nie musi się wszystkim podobać . Miała być przejściowa forma oświetlenia, a tu Święta nas zastały Ho Ho HO!!!!

 

 

 

 

*  misio drewniany co to cały rok wisi na klamce okna....

 

 

 

*   łazienka ma nowe gałki świąteczne ;) Oleńka nadzorowała skrupulatnie proces dokumentowania adwentowych poczynań mamy ;)

 

 

 

 

 

Dodam, że te gałki świąteczne zakupiłam w sklepie  ZARA, na wyprzedaży w lipcu lub sierpniu, w cenie 11zł za parę :)

 

Na razie tyle, planuję więcej ;)

Znowu Radzio będzie krzyczał, że zagracam dom....

Może trochę hihi

 

Sylwia